1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Descargado de YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Sitio oficial de películas de YIFY: YTS.MX 3 00:01:09,695 --> 00:01:16,535 Sabíamos que vendrían por nosotros. 4 00:01:18,996 --> 00:01:22,416 Como siempre lo habían hecho antes. 5 00:01:24,918 --> 00:01:29,673 Intentamos advertir a los demás. que ellos también vendrían por ellos. 6 00:01:31,133 --> 00:01:36,430 Porque sabíamos hasta dónde llegarían. 7 00:01:40,934 --> 00:01:45,480 Hace cuatro años estaba ayunando en el monte. 8 00:01:46,607 --> 00:01:54,656 Vi que un enjambre de mosquitos gigantes vendría por nosotros. 9 00:01:56,700 --> 00:02:00,621 También vi que una persona, un tutor, 10 00:02:00,746 --> 00:02:07,211 vendría del norte para ayudarnos. 11 00:02:09,128 --> 00:02:16,595 Escuchamos historias sobre este lugar llamado Bigstone. 12 00:02:17,095 --> 00:02:22,559 Pensamos que esta persona podría llevarnos allí. 13 00:42:53,490 --> 00:42:55,242 Esta es tierra Cree. 14 00:43:17,514 --> 00:43:18,390 ¿Eres cree? 15 00:43:24,188 --> 00:43:25,397 ¿Hablas cree? 16 00:44:09,483 --> 00:44:11,026 ¿La estabas siguiendo? 17 00:44:16,073 --> 00:44:17,574 Creo que podría ser Okanaweyihciw. 18 00:44:25,415 --> 00:44:28,460 Descubre todo lo que puedas sobre ella. Apurarse. 19 00:44:30,796 --> 00:44:33,131 necesito hablar con el Ancianos y líderes. 20 00:44:33,382 --> 00:44:34,091 Esperar. 21 00:44:34,174 --> 00:44:35,008 No. 22 00:44:35,676 --> 00:44:36,510 No. 23 00:44:37,803 --> 00:44:39,721 Nuestra búsqueda puede haber terminado. 24 00:45:04,204 --> 00:45:07,791 Estabas tan ocupado jugando mientras había una batalla en marcha, 25 00:45:07,833 --> 00:45:09,835 No la notaste venir. 26 00:45:16,383 --> 00:45:17,926 Como tus pedos. 27 00:45:27,394 --> 00:45:28,937 Bienvenida Niska. 28 00:45:33,400 --> 00:45:35,235 Consíguele algo de comida. 29 00:45:52,419 --> 00:45:54,796 me despertaron 30 00:45:55,172 --> 00:45:57,341 venir a conocer a esta mujer. 31 00:45:58,217 --> 00:45:59,051 ¿Dónde está ella? 32 00:45:59,968 --> 00:46:01,303 Ahí está ella. 33 00:46:01,345 --> 00:46:02,596 De Kiskachewanohk. 34 00:46:04,139 --> 00:46:05,057 Niska ven. 35 00:46:23,575 --> 00:46:27,371 Me alegro de conocerte. 36 00:46:36,505 --> 00:46:44,721 Hace mucho tiempo nos dijeron que alguien Estaría llegando desde el norte. 37 00:46:45,097 --> 00:46:49,726 hemos estado esperando para ti durante mucho tiempo. 38 00:46:50,519 --> 00:46:54,147 Eres el guardián. 39 00:47:03,365 --> 00:47:05,951 Y ahora bailaremos. 40 00:47:06,618 --> 00:47:14,751 Dos niños más han sido devueltos junto con uno de los nuestros. Bienvenido. 41 00:51:03,105 --> 00:51:06,149 Eres bienvenido aquí en Kitsaki, Niska. 42 00:51:06,775 --> 00:51:09,862 Venir. Descansa un poco. 43 00:52:23,519 --> 00:52:25,437 Bienvenida Niska. 44 00:52:31,485 --> 00:52:33,946 Waseese está en un lugar malo. 45 00:52:40,285 --> 00:52:44,665 Los niños están entrenados para convertirse en Marionetas Jingo. 46 00:52:45,249 --> 00:52:47,960 Están sometidos a cosas indescriptibles. 47 00:52:53,882 --> 00:52:56,134 ¿No preferirías hablar con Waseese? 48 00:52:56,760 --> 00:53:00,472 Podemos conseguirla en la Academia. 49 00:53:05,352 --> 00:53:08,605 Pero hay una cosa te lo pedimos a cambio. 50 00:53:09,898 --> 00:53:14,069 Necesitamos que te lleves a los niños. a una zona segura en el norte. 51 00:53:20,117 --> 00:53:21,326 No, es real. 52 00:53:21,827 --> 00:53:24,663 Y necesitamos a alguien para llevar a los niños allí. 53 00:54:31,647 --> 00:54:35,526 Consideramos estas rocas como formas de vida, similares a los árboles. 54 00:54:35,567 --> 00:54:38,654 Esto refleja cómo vemos y pensamos. 55 00:54:41,031 --> 00:54:42,824 Este es un árbol balsámico. 56 00:54:45,244 --> 00:54:47,037 Los usamos de muchas maneras diferentes. 57 00:55:21,363 --> 00:55:22,489 ¿Qué estás haciendo aquí? 58 00:55:36,837 --> 00:55:38,797 Entonces será mejor que vayas a convencerla. 59 01:15:27,110 --> 01:15:28,195 Adelante. 60 01:15:33,408 --> 01:15:38,580 Todas nuestras relaciones se reúnen aquí. 61 01:15:39,039 --> 01:15:44,211 Necesitamos hacer esto de buena manera. y pensar de buena manera. 62 01:15:45,128 --> 01:15:47,172 Gracias abuela. 63 01:15:47,881 --> 01:15:53,512 Debemos evacuar el campamento. niños para esta noche. 64 01:15:58,392 --> 01:16:00,853 Los Jingoes han construido una nueva carretera minera 65 01:16:00,894 --> 01:16:03,981 de la noche a la mañana que se dirige Directo a nuestro campamento. 66 01:16:04,356 --> 01:16:13,323 Nos preocupa haber corrido fuera de tiempo para la redada. 67 01:16:17,703 --> 01:16:21,331 Queremos ayudar pero han avanzado mucho. más rápido de lo que pensábamos. 68 01:16:30,799 --> 01:16:38,265 Hace mucho tiempo, nuestros abuelos estuvieron aquí. Todos vivieron aquí. 69 01:16:39,016 --> 01:16:47,316 Pero entonces este gobierno nos obligó a irnos. 70 01:16:48,275 --> 01:16:55,240 Incluso intentaron matarnos. 71 01:16:55,782 --> 01:16:58,702 Incluso intentaron matarnos. 72 01:16:58,827 --> 01:17:00,162 Pero no pudieron hacerlo. 73 01:17:00,954 --> 01:17:05,083 Todavía estamos aquí. 74 01:17:08,170 --> 01:17:12,174 El ganso nunca está solo en un viaje. 75 01:17:12,424 --> 01:17:20,098 Para tener éxito, ella siempre viaja con pareja. 76 01:17:20,474 --> 01:17:23,393 Esto es lo que también tenemos que hacer nosotros como personas. 77 01:17:25,062 --> 01:17:27,189 Gracias abuela. 78 01:17:33,987 --> 01:17:37,241 Niska, ¿estamos de acuerdo o no? 79 01:17:42,454 --> 01:17:45,916 Somonis, prepara el campamento. Leo y Charlie, 80 01:17:45,958 --> 01:17:49,086 atacarás esta noche por última vez. 81 01:26:51,128 --> 01:26:53,839 ¡Correr! 82 01:26:58,677 --> 01:27:00,220 ¿Alguna señal de ellos? 83 01:27:02,931 --> 01:27:04,600 ¿Cuántos? 84 01:27:05,017 --> 01:27:05,851 Veinte... 85 01:27:16,403 --> 01:27:18,197 Sacaré a los niños. 86 01:27:18,488 --> 01:27:20,032 Tú lideras la línea. 87 01:27:22,534 --> 01:27:23,368 No. 88 01:27:23,535 --> 01:27:26,788 Los niños necesitan protección. 89 01:27:27,581 --> 01:27:29,249 Puedes hacer esto. 90 01:27:35,923 --> 01:27:40,969 Nada me enorgullece más que estar con todos ustedes. 91 01:27:42,221 --> 01:27:47,226 Si tomamos nuestro último aliento luchando contra nuestros colonizadores, 92 01:27:48,560 --> 01:27:51,772 entonces será una buena manera de morir. 93 01:27:57,069 --> 01:27:59,112 Somonis liderará la línea. 94 01:28:46,785 --> 01:28:49,288 Dame suficiente tiempo para sacarlos. 95 01:34:48,772 --> 01:34:54,319 Fue su madre quien la trajo hasta nosotros. 96 01:34:55,445 --> 01:34:58,198 Todo el camino desde el norte. 97 01:34:59,324 --> 01:35:06,331 Ella regresó con su gente para protegernos en ese día. 98 01:35:09,251 --> 01:35:13,255 La llamamos la guardiana.